Die traditionelle Hürde   Der Weg von einer ersten Idee zu einem zugelassenen Medikament ist einer der längsten, teuersten und riskantesten Prozesse der modernen Wissenschaft. Im Durchschnitt dauert es über ein Jahrzehnt und kostet mehr als eine Milliarde Dollar, einen einzigen neuen Wirkstoff auf den Markt zu bringen. Tausende von potenziellen Substanzen scheitern in den...